I was planning on bringing a tent, but if I understand this correctly there's enough room to just pile a sleeping bag on the floor somewhere?
There will be about 16 people staying here and four bedrooms available, so there should be room for everyone. It might be kind of crowded, though, so it wouldn't hurt to still bring the tent if you have room.