Speed is the key.
I've read through it, and I'm 90% sure that the old route Ampharos made is faster, so I'd use that one. There's still some minor quirks to be done in the adult section which became clear to me when during the making of the old run, such as doing the second race against Dampé after getting the hover boots.