Maybe it's time to switch to a web 2.0 solution? I know that my browser does play the .mp4 file if I click to "download" it, but integrating it into the page without the requirement of Flash would be great.
The current player is too old, yes. If you like, ask UraniumAnchor directly about what the plans are with that (I know it sounds stupid but I can't get him to respond so there's nothing more I can do).